• Ai dịch cho m bài hát until you sang tiếng việt vs?

    Câu trả lời hay nhất: BẢN DỊCH ĐÂY NHÁ Cuộc sống của anh trôi qua thật bình lặng Nhưng em đã làm cho nó tươi đẹp hơn Anh thích cái cách mà em tới bên anh mặc cho hoàn cảnh Anh không muốn chạy trốn nữa Mà chỉ muốn cùng em chia sẻ cuộc sống Khi em gặp khó khăn Anh chỉ muốn cùng em gánh vác Em yêu, hãy cho anh biết anh có thể làm gì Dường... hiển thị thêm
    Câu trả lời hay nhất: BẢN DỊCH ĐÂY NHÁ
    Cuộc sống của anh trôi qua thật bình lặng
    Nhưng em đã làm cho nó tươi đẹp hơn
    Anh thích cái cách mà em tới bên anh mặc cho hoàn cảnh
    Anh không muốn chạy trốn nữa
    Mà chỉ muốn cùng em chia sẻ cuộc sống
    Khi em gặp khó khăn
    Anh chỉ muốn cùng em gánh vác
    Em yêu, hãy cho anh biết anh có thể làm gì
    Dường như chẳng có ai hiểu anh ngoài em
    Chẳng có ai yêu thương anh ngoài em
    Chẳng có ai quan tâm đến anh ngoài em
    Em yêu, chẳng có ai ngoài em cả

    Em yêu, có thể em sẽ rất bất ngờ
    Anh đã bị em hớp hồn
    Anh không bao giờ biết rằng anh đã để lỡ mất điều gì
    Cho tới khi em có tất cả mọi thứ em muốn

    Anh không muốn chạy trốn nữa
    Mà chỉ muốn cùng em chia sẻ cuộc sống
    Khi em gặp khó khăn
    Anh chỉ muốn cùng em gánh vác
    Em yêu, hãy cho anh biết anh có thể làm gì
    Dường như chẳng có ai hiểu anh ngoài em
    Chẳng có ai yêu thương anh ngoài em
    Chẳng có ai quan tâm đến anh ngoài em
    Em yêu, chẳng có ai ngoài em cả

    Một điều hiển nhiên, nếu anh để mất em
    Cuộc sống của anh chẳng còn ý nghĩa nữa
    Vì anh chưa bao giờ nhận ra tình cảm của mình dành cho em
    Anh chưa bao giờ có cảm giác như vậy cho đến khi gặp em

    Dường như chẳng có ai hiểu anh ngoài em
    Chẳng có ai yêu thương anh ngoài em
    Chẳng có ai quan tâm đến anh ngoài em
    Em yêu, chẳng có ai ngoài em cả

    Dường như chẳng có ai hiểu anh ngoài em
    Chẳng có ai yêu thương anh ngoài em
    Chẳng có ai quan tâm đến anh ngoài em
    Em yêu, chẳng có ai ngoài em cả
    7 câu trả lời · 1 năm trước
  • Hỏi tên bài hát của ca sỹ Quang Vinh những năm 2000.?

    Chào cả nhà! Khoảng năm 2002-2003 gì đấy, Quang Vinh có ra một MV mà mình không nhớ được tên bài hát và cũng không nhớ được lời bài hát luôn; mình chỉ biết là mình thích bài đó, giờ lâu quá không nghe lại nên quên tên. Nội dung trong MV đó: "Quang Vinh vào vai một chàng nghệ sỹ chạy xe đạp lúc nào cũng có cây... hiển thị thêm
    Chào cả nhà! Khoảng năm 2002-2003 gì đấy, Quang Vinh có ra một MV mà mình không nhớ được tên bài hát và cũng không nhớ được lời bài hát luôn; mình chỉ biết là mình thích bài đó, giờ lâu quá không nghe lại nên quên tên. Nội dung trong MV đó: "Quang Vinh vào vai một chàng nghệ sỹ chạy xe đạp lúc nào cũng có cây đàn bên cạnh, trong lúc chạy xe thì anh gặp một cô gái với tay cầm một xấp giấy tờ, gió lớn thổi đến nên giấy tờ bay hết; Vinh liền dừng xe lại và giúp cô gái kia nhặt hết xấp giấy; kể từ đó anh thầm thương cô gái; và 2 người đã yêu nhau; nhưng gia đình cô gái rất giàu có nên bị cha cô cấm cản; sau đó cha cô gái tìm gặp Quang Vinh để thuyết phục anh buôn tha con gái ông ta, ông ta bảo nếu thương con ông thì hãy rời xa nó để nó được đi du học, tương lai rộng mở phía trước và Vinh đã hứa với ông ta tự rút lui và không tìm cô gái kia nửa." Đoạn MV thật hay, cả nhà biết đó là ca khúc gì không vậy? Cám ơn cả nhà.
    5 câu trả lời · 1 năm trước
  • E có yêu đơn phương 1 cô gái đã 1 năm mà nay cô ấy có người yêu r. Ai cho xin bài hát đúng tâm trạng không ạ?

    Câu trả lời hay nhất: 1. thời hạn của tình yêu
    2. ngày mai chuyện sẽ khác
    3. đâu phải em chưa từng
    4. chợt thấy em khóc
    5. buổi chiều và những mảnh vỡ
    6. anh ko sao đâu
    7. 9 năm
    8. khóc trong mưa
    Câu trả lời hay nhất: 1. thời hạn của tình yêu
    2. ngày mai chuyện sẽ khác
    3. đâu phải em chưa từng
    4. chợt thấy em khóc
    5. buổi chiều và những mảnh vỡ
    6. anh ko sao đâu
    7. 9 năm
    8. khóc trong mưa
    10 câu trả lời · 1 năm trước
  • Mọi người cho mình biết ý nghĩa lời bài hát Đêm nằm mơ phố với!?

    Câu trả lời hay nhất: Đêm nằm mơ phố: Khắc khoải nỗi nhớ về Hà Nội “Đêm nằm mơ phố” hình như sinh ra để dành cho những ngày này, khi Hà Nội bắt đầu đi đến những ngày cuối cùng của mùa thu và mùa đông đã chực chờ ngay trước cửa. Hoa sữa đã bắt đầu tàn, gió mùa bắt đầu về. Cái lạnh xui khiến người ta co mình lại, đắm chìm trong những hồi... hiển thị thêm
    Câu trả lời hay nhất: Đêm nằm mơ phố: Khắc khoải nỗi nhớ về Hà Nội
    “Đêm nằm mơ phố” hình như sinh ra để dành cho những ngày này, khi Hà Nội bắt đầu đi đến những ngày cuối cùng của mùa thu và mùa đông đã chực chờ ngay trước cửa. Hoa sữa đã bắt đầu tàn, gió mùa bắt đầu về. Cái lạnh xui khiến người ta co mình lại, đắm chìm trong những hồi ức, hoài niệm.
    “Đêm nằm mơ phố” là một ca khúc gắn liền với Hà Nội. Chẳng phải chờ đến từ “hồ Tây” xuất hiện tận cuối bài, người nghe mới nhận ra điều đó.

    Không có những dấu hiệu đặc trưng như hoa sữa, cơm nguội vàng, cây bàng lá đỏ, hay những tên phố thân thuộc, “Đêm nằm mơ phố” tỏa ra “chất Hà Nội” không phải ở câu chữ mà từ không khí bảng lảng, lãng đãng rất riêng chỉ có ở thành phố này vào thời điểm này.



    Bài hát được nhạc sĩ Việt Anh sáng tác năm 2002, khi anh đang du học tại New Zealand. “Đêm nằm mơ phố” chứa chất nỗi lòng nhớ thương của một người con Hà Nội đang xa Hà Nội. Người nghe dễ dàng đồng cảm với tâm trạng tác giả, khi vào một đêm nào đó, nơi đất khách quê người, chạnh nhớ về một góc phố cũ với một dáng hình cũ.

    Cũng có khi, ở ngay trong lòng Hà Nội, người ta vẫn nhớ Hà Nội - một Hà Nội của những ngày xưa, đã qua không bao giờ trở lại. Ca khúc gợi lại những kỷ niệm riêng tư với một con đường nào đó, về một người cụ thể nào đó, về chuyện vật đổi sao dời, sự mong manh bất trắc của tình yêu và tình đời. Giữa những bộn bề suy tư, “Đêm nằm mơ phố” càng làm sắc thêm nỗi cô đơn, khiến người nghe trằn trọc không sao ngủ nổi.



    Ca khúc được nhiều ca sĩ thể hiện thành công. Trong số đó, trước tiên phải nhắc đến cái tên Nghi Văn. Nhiều khán giả yêu âm nhạc còn nhớ năm 2004, Nghi Văn đã đưa “Đêm nằm mơ phố” đến với chương trình VTV Bài hát tôi yêu.

    Giọng hát của Nghi Văn mộng mị, xa vắng, như vẳng lại từ một giấc mơ. Sau Nghi Văn, có lẽ không ai thể hiện thành công hơn những nét mờ nhòe, nhạt nhòa của ký ức trong những dòng đầu tiên của bài hát:

    “Đêm đêm nằm mơ phố
    Trăng rơi nhòa trên mái
    Đi qua hoàng hôn ghé thăm nhà”

    Những lúc tàn canh, đêm gần cạn, nghe giọng hát ấy, người nghe lạc vào một vùng chập chờn tỉnh thức, giữa nhớ nhớ, quên quên với những cơn mơ mị dài.

    Cùng với giọng hát ám ảnh ấy, là một MV cũng ấn tượng không kém. Những bức tranh phố Phái, hình ảnh chiếc đèn dầu trôi lờ lững, dáng vẻ của Nghi Văn ẩn hiện trong cảnh tranh tối tranh sáng…Tất cả đã đưa khán giả lạc vào một miền ký ức, một khoảng nhớ sâu thẳm nào đó.



    Cũng rất nhiều người yêu thích phần thể hiện của ca sĩ Thùy Chi, với sự trong veo, nhẹ nhàng, êm ái. Nếu giọng ca của Nghi Văn khiến người ta thao thức, trằn trọc, thì giọng hát của Thùy Chi như thủ thỉ, vỗ về, đưa người nghe vào giấc ngủ. Ở Thùy Chi có sự trong trẻo của tuổi hai mươi bỡ ngỡ bước vào cuộc sống. Nghe giọng hát của cô, người nghe thấy ấm áp chứ không thấy lạnh lẽo như lời bài hát diễn tả nữa.

    Nhưng “Đêm nằm mơ phố” chỉ trở nên khắc khoải và day dứt nhất qua giọng hát của Thu Phương. Chính nhạc sĩ Việt Anh đã có lần chia sẻ: “Tôi sáng tác những ca khúc của mình rất tự nhiên và phụ thuộc hoàn toàn vào cảm xúc. Nhưng khi đưa cho Thu Phương hát thì tôi lại thấy hình như chúng thuộc về cô ấy”.

    Người đàn bà đa đoan ấy đã đi qua bao bão tố, thăng trầm của cuộc đời từ cuộc hôn nhân đổ vỡ, từ việc buộc phải sống xa quê hương, chịu sức ép rất lớn từ dư luận. Chính nỗi đau, sự cay đắng đã khiến phần thể hiện “Đêm nằm mơ phố” của Thu Phương chiều sâu và sức nặng hơn bất cứ phần thể hiện của ca sĩ nào khác.



    Nghe Thu Phương hát, khán giả đôi khi thấy gai người vì xúc động trước nỗi thương nhớ và khao khát trở về chứa chất trong từng câu chữ.

    Với “Đêm nằm mơ phố”, Việt Anh đã góp thêm cho Hà Nội một bài hát đẹp. Khi Hà Nội giao mùa, khi cái lạnh về, nghe “Đêm nằm mơ phố” để một lần nữa chìm đắm trong những hoài niệm đẹp đẽ và để thấy rằng tay mình đang cần hơi ấm từ một bàn tay.
    5 câu trả lời · 1 năm trước
  • Giup e voi?

    Bai hat gi ma co đoan "nì xá...a...a...a.ài" vay. Co 2 vần ma vần "sân" o sau.Vì la nhac nuoc ngoai. E nghe tren zone fm lau roi. Kiểu như là "thousand" vậy á mà k phải tựa này. Cái đoạn đó lặp đi lặp lại rất nhiều lần. Giống như ngân "la la la" vậy. Nghe hay lắm vì là dòng... hiển thị thêm
    Bai hat gi ma co đoan "nì xá...a...a...a.ài" vay. Co 2 vần ma vần "sân" o sau.Vì la nhac nuoc ngoai. E nghe tren zone fm lau roi. Kiểu như là "thousand" vậy á mà k phải tựa này. Cái đoạn đó lặp đi lặp lại rất nhiều lần. Giống như ngân "la la la" vậy. Nghe hay lắm vì là dòng nhạc ballad âu mỹ nha mọi người. Giúp mình với. Tìm lâu lắm rồi ko đc... ai thường nghe zone fm giai đoan trước khoảngg 5 đến 9 năm trước chắc sẽ biết.
    5 câu trả lời · 1 năm trước
  • Tìm tên bài hát?

    bài hát tiếng anh , ai thể hiện thì minh không biết , nhưng phần điệp khúc có đoạn giống bào " ba con gấu" của Hàn Quốc í. có ai biết không ạ :)
    bài hát tiếng anh , ai thể hiện thì minh không biết , nhưng phần điệp khúc có đoạn giống bào " ba con gấu" của Hàn Quốc í. có ai biết không ạ :)
    5 câu trả lời · 1 năm trước
  • Các bạn ơi cho mình hỏi , một bài hát có lời là "Ly cà phê Ban Mê Ấm hạt mưa lê thê. Ướt nụ hồng anh để. Tặng em trên lối về" là bài gì ạ?

    Câu trả lời hay nhất: Bài này do nghệ sĩ Chánh Tín hát trong nhạc mv quảng cáo cafe Trung Nguyên.
    Câu trả lời hay nhất: Bài này do nghệ sĩ Chánh Tín hát trong nhạc mv quảng cáo cafe Trung Nguyên.
    5 câu trả lời · 1 năm trước
  • Tìm tên bài hát Trung Quốc?

    Câu trả lời hay nhất: bài "Mei li" (Mỹ Lệ) trong phim Khuynh Thành Chi Luyến. LỜI BÀI HÁT 在那青青的春草叶上 zai na qing qing de chun cao ye shang 轻盈的露珠在摇晃 qing ying de lu zhou zai yao huang 是谁的目光悄悄开放 shi shei de mu guang qiao qiao kai fang 是谁的爱独自嘹望 shi shei de ai du zi liao wang 看不见的事皆在天上 kan bu jian de shi jie zai tian... hiển thị thêm
    Câu trả lời hay nhất: bài "Mei li" (Mỹ Lệ) trong phim Khuynh Thành Chi Luyến.
    LỜI BÀI HÁT
    在那青青的春草叶上
    zai na qing qing de chun cao ye shang

    轻盈的露珠在摇晃
    qing ying de lu zhou zai yao huang

    是谁的目光悄悄开放
    shi shei de mu guang qiao qiao kai fang

    是谁的爱独自嘹望
    shi shei de ai du zi liao wang

    看不见的事皆在天上
    kan bu jian de shi jie zai tian shang

    看的见的事皆就在身旁
    kan de jian de shi jie jiu zai shen pang

    那车水马龙的人世间
    na che shui ma long ren shi jian

    那样地来 那样地去
    na yang de lai na yang de qu

    太匆忙
    tai cong mang

    美丽啊 倒影在心房
    mei li a dao ying zai xin fang

    美丽啊 泪珠挂腮上
    mei li a lei zhou gua sai shang

    美丽啊 花儿吐芬芳
    mei li a hua er tu fen fang

    美丽啊 你让我慌张
    mei li a ni rang wo huang zhang

    人生多么好 心在歌唱 歌唱
    ren sheng duo me hao xin tai zai ge chang ge chang
    LỜI DỊCH
    Trên phiến lá cỏ xuân xanh xanh đằng kia
    Giọt sương yêu kiều đang run rẩy
    Là ánh mắt ai len lén nhìn
    Là tình yêu của ai một mình chờ đợi
    Việc không thể nhìn thấy đều ở trên trời
    Việc có thể nhìn thấy lại ở xung quanh ta
    Người thế gian đông đúc thế kia
    Cứ thế mà đến rồi cứ thế mà đi
    Vội vã, cuống cuồng
    Vẻ đẹp ư, (là) phản chiếu trong tim mình
    Vẻ đẹp ư, (là) giọt lệ vương trên má
    Vẻ đẹp ư, (là) hương hoa tỏa ngát
    Vẻ đẹp ư, em khiến anh bối rối
    Người đời đẹp biết bao, trái tim đang ca vang, ca vang
    BÀI NÀY HAY THIỆT.!!!!!
    7 câu trả lời · 1 năm trước